１９９７年１２月２６日，国家科学技术奖励大会在北京人民大会堂隆重举行 ，山东农业大学李晴祺、包文翊等专家的研究课题“冬小麦矮秆、多抗、高产新种 质‘矮孟牛’的创造及利用”，摘取了本年度唯一国家技术发明一等奖桂冠。

　　“矮孟牛”被许多农业专家誉为“功勋种质”。自１９８３年至１９９６年， 科研人员用它培育出了１２个小麦品种，累计推广３．０９亿亩，增产小麦１０７ ．５２亿公斤，新增经济效益５０．４１亿元。

　　６０年代末至７０年代初，倒伏、病害、丰产潜力小是制约小麦产量提高的突 出问题。

　　小麦增产的根本在品种，而培育新品种的关键又在种质资源的突破。种质是育 种的基础材料，就像在工业上要生产出好的产品必须有优良的原材料一样，要培育 出好的品种离不开优良的种质。而当时国内却难以找到理想的种质。

　　１９７０年，一个原产德国被称为“牛朱特”（Ｎｅｕｚｕｃｈｔ）的育种材 料表现十分突出，抗病能力特强、穗大粒多，这使李晴祺、包文翊喜出望外。可它 也有明显不足：植株高大，成熟期竟比一般小麦晚了２７天，很难与其他材料组配 。他们决定顶着困难攻关，期望用“牛朱特”这一有棱角的“偏材”创造出育种上 的“奇材”。

　　就这样，１９７１年课题组围绕利用“牛朱特”确定了杂交组合，正式开始了 这项创造“矮秆、多抗、高产”新种质的研究。十个寒暑过去了，到１９８１年夏 收，他们终于从１１２个选系中确定了综合性状优异的种质型，完成了种质创新的 全过程。该种质不仅配合力好，还有遗传传递力强、含有利显性基因多的遗传特点 ，并发现有国际上尚未命名的新抗病基因。课题组取这一种质的三个亲本（矮丰３ 号、孟县２０１、牛朱特）名称的第一个字，把它定名为“矮孟牛”。

　　通常，培育一个冬小麦品种要１０年左右时间。为了提高育种效率，课题组在 快速利用种质方面进行了积极探索。每年早春，他们在温室收获种子后就拿到青海 春播，８月份收获。这样一年两代，使育种效率提高了一倍。为了加快新种质的利 用，每年麦收前，他们都要邀请基层的同志来农场实验基地看育种材料，并给品种 打分。秋种和其他小麦生长的关键时期，课题组则派人深入农村调查研究，指导生 产。由于做到了这几个结合，他们培育的小麦品种很快得到大面积推广。

　　如果说农民还有农闲的话，搞育种则是一年四季忙个不停。“五一”节搞杂交 ，国庆节忙播种，暑假考种、备种、搞总结，寒假春节还要天天在温室里干。每年 五六月份，是育种工作的黄金季节，也是科研人员最忙最累的时候。这个时候李晴 祺一定要到各地看麦子，半个多月时间要跑遍全省各基点。

　　在课题组里，包文翊年纪最大，不管任务多重，他总是一丝不苟地去完成。麦 收前的田间调查很辛苦，包文翊总是第一个进试验地，最后一个离开。六月天烈日 当空，麦地里温度常常高达三十八九摄氏度，站在麦田里观察记录，棒小伙子干长 了都撑不住，可今年已经７９岁的包文翊大忙时每天要在地里工作近１０个小时。

　　就是这一点一滴的辛劳和汗水，铸就了“功勋种质”的不朽功勋。