新华网柏林７月７日电（记者刘向）德国弗劳恩霍夫协会科研人员采用新技术，在世界上率先使多晶硅太阳能电池的光电转换率达到２０.３％。

　　弗劳恩霍夫协会近日发表的新闻公报说，与单晶硅太阳能电池相比，多晶硅电池成本低，但也存在明显缺陷。晶粒界面和晶格错位，是造成多晶硅电池光电转换率一直无法突破２０％的关口。单晶硅电池早在２０多年前就已突破这一关口。

　　公报说，该协会下属的弗赖堡太阳能系统研究所经过两年攻关，成功开发出一种新技术，可以使多晶硅电池的晶格错位等缺陷得到部分解决。其技术关键是在太阳能电池生产过程中选择适当温度，使多晶硅的电子性能得到提高，并同时形成高效率的太阳能电池结构。经过多次试验，研究人员找到了适当的温度平衡点，既保证太阳能电池高效率所需高温，又兼顾这一温度在材料可接受的范围以及它在工业生产中的可行性。

　　另外一项重要改进是该研究所开发出的一种名为ＬＦＣ的太阳能电池背面接触新技术。该技术生产成本低，效率高，可以取代目前昂贵的传统技术。